경기도 동남권 시(군)/구별 2023년 12월 08일 실거래 업데이트 : 총 245 건

금일 새로 추가된 실거래가 신고 내역입니다. 어제 날짜 대비 245 건이 추가됐습니다.
계약일 기준으로는 2023-04-17부터 2023-12-07까지의 데이터가 포함돼있습니다.

※ 실거래가란의 [직]은 직거래, ✅ 표시는 등기까지 완료된 거래건입니다.
각 구별 내역과 차트가 이어집니다.

[광주시] 실거래가 업데이트 : 10 건

[광주시] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
곤지암읍 곤지암킴스빌리지 (51㎡)️ 14 ’23-10-11 2억✅
문형 오포우림퓨전빌 (85㎡)️ 13 ’23-11-14 2.3억
신현 e편한세상태재1단지 (85㎡)️ 14 ’23-10-12 6.37억✅
쌍령 광주역대광로제비앙 (65㎡)️ 9 ’23-12-06 3.6억
현대모닝사이드2 (85㎡)️ 3 ’23-11-20 2.9억
서희스타힐스 (85㎡)️ 4 ’23-11-05 3.53억
양벌 양벌리우림 (85㎡)️ 12 ’23-10-25 3.3억✅
광주역우방아이유쉘2단지 (85㎡)️ 5 ’23-10-23 5.58억✅
초월읍 대주파크빌 (85㎡)️ 8 ’23-12-04 2.95억✅
태전 성원3 (135㎡)️ 14 ’23-12-07 [직] 4.3억




[성남분당구] 실거래가 업데이트 : 73 건

[성남분당구] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
구미 무지개(4단지)(주공) (59㎡)️ 14 ’23-11-09 6.9억✅
무지개(7단지)(라이프) (133㎡)️ 12 ’23-10-21 10.66억✅
하얀마을(5단지)(주공) (36㎡)️ 5 ’23-10-09 5.5억✅
까치마을(4단지)(롯데) (71㎡)️ 9 ’23-09-16 10.77억✅
무지개(2단지)(LG) (135㎡)️ 21 ’23-09-14 12억✅
까치마을(3단지)(신원) (168㎡)️ 22 ’23-09-08 17.5억✅
까치마을(4단지)(롯데) (71㎡)️ 1 ’23-09-01 10.45억✅
까치마을(4단지)(선경) (71㎡)️ 11 ’23-08-19 10.47억✅
무지개(5단지)(청구) (85㎡)️ 13 ’23-08-15 10.5억✅
까치마을(4단지)(롯데) (135㎡)️ 10 ’23-07-24 15.95억✅
까치마을(4단지)(선경) (71㎡)️ 10 ’23-07-24 11.2억✅
까치마을(2단지)(주공) (60㎡)️ 16 ’23-07-24 9억✅
까치마을(2단지)(주공) (50㎡)️ 5 ’23-07-24 7.72억✅
무지개(3단지)(신한) (73㎡)️ 11 ’23-07-19 8.4억✅
까치마을(3단지)(신원) (102㎡)️ 1 ’23-06-29 13.3억✅
금곡 청솔마을(계룡) (56㎡)️ 17 ’23-08-15 8.45억✅
청솔마을(유천) (85㎡)️ 24 ’23-07-21 12.25억✅
청솔마을(계룡) (56㎡)️ 10 ’23-07-21 8.95억✅
청솔마을(영남) (71㎡)️ 1 ’23-07-03 8.95억✅
분당하우스토리 (133㎡)️ 15 ’23-05-16 13.1억✅
삼평 봇들마을4단지(주공) (85㎡)️ 2 ’23-09-22 13.5억✅
봇들마을2단지(이지더원(EGthe1)) (85㎡)️ 1 ’23-08-08 13억✅
서현 시범우성 (85㎡)️ 8 ’23-09-23 13.5억✅
시범한양 (29㎡)️ 14 ’23-09-16 6.19억✅
효자촌(임광) (130㎡)️ 8 ’23-09-08 14.9억✅
효자촌(대우) (54㎡)️ 2 ’23-09-02 6.71억✅
효자촌(대창) (85㎡)️ 19 ’23-08-17 11.3억✅
효자촌(삼환) (85㎡)️ 10 ’23-08-08 11.17억✅
효자촌(화성) (54㎡)️ 7 ’23-06-23 7.15억✅
효자촌(삼환) (85㎡)️ 13 ’23-06-12 10.5억✅
수내 양지마을(5단지)(한양515-529) (102㎡)️ 9 ’23-08-09 15.8억✅
파크타운(롯데) (135㎡)️ 20 ’23-07-17 18억✅
파크타운(서안) (85㎡)️ 6 ’23-07-17 13.7억✅
푸른마을(벽산) (102㎡)️ 12 ’23-06-15 13.7억✅
푸른마을(쌍용) (85㎡)️ 3 ’23-06-12 12.3억✅
양지마을(6단지)(한양603동) (60㎡)️ 3 ’23-04-17 7.85억✅
야탑 탑마을(주공) (36㎡)️ 3 ’23-11-24 4.9억
10 ’23-11-18 4.9억
장미마을(현대) (76㎡)️ 3 ’23-11-04 9.05억✅
1 ’23-11-04 8.5억✅
매화마을(주공3) (42㎡)️ 4 ’23-11-04 5억✅
목련마을SK (60㎡)️ 6 ’23-09-09 5.18억✅
장미마을(현대) (85㎡)️ 10 ’23-09-02 10.45억✅
장미마을(코오롱)1 (60㎡)️ 14 ’23-08-16 8.7억✅
탑마을(진덕) (102㎡)️ 14 ’23-08-05 13.2억✅
탑마을(벽산) (85㎡)️ 16 ’23-07-27 11억✅
탑마을(대우) (135㎡)️ 1 ’23-06-23 11.6억✅
탑마을(경남)1 (70㎡)️ 11 ’23-06-22 9.5억✅
운중 산운마을10단지(대광로제비앙) (60㎡)️ 2 ’23-09-01 11.25억✅
산운마을11단지(판교포레라움) (60㎡)️ 9 ’23-08-14 11억✅
이매 아름마을(두산) (159㎡)️ 12 ’23-12-06 18.5억
아름마을(두산) (179㎡)️ 15 ’23-10-27 19.5억✅
아름마을(건영) (134㎡)️ 15 ’23-09-13 14.6억✅
이매촌(삼성) (128㎡)️ 9 ’23-08-21 15.4억✅
이매촌(삼환) (85㎡)️ 15 ’23-08-16 11.55억✅
이매촌(삼성) (74㎡)️ 11 ’23-08-09 11.4억✅
아름마을(두산) (133㎡)️ 4 ’23-07-26 14.95억✅
정자 상록마을(임광) (49㎡)️ 2 ’23-09-16 7.97억✅
정든마을(6단지)(우성) (49㎡)️ 3 ’23-09-08 6.5억✅
한솔마을(5단지)(주공) (43㎡)️ 3 ’23-08-18 6.7억✅
동양정자파라곤(3단지) (147㎡)️ 7 ’23-08-11 17.1억✅
로얄팰리스 (209㎡)️ 22 ’23-07-28 21.95억✅
한솔마을(5단지)(주공) (75㎡)️ 6 ’23-07-28 10.43억✅
상록마을(보성) (49㎡)️ 8 ’23-07-25 8.2억✅
상록마을(우성)1 (130㎡)️ 6 ’23-06-23 18.95억✅
정든마을(2단지)(동아) (85㎡)️ 21 ’23-05-17 10.7억✅
판교 판교원마을6단지(진원로제비앙) (59㎡)️ 7 ’23-11-04 9.4억✅
판교원마을9단지(한림풀에버) (85㎡)️ 17 ’23-10-19 13.3억✅
판교원마을6단지(진원로제비앙) (59㎡)️ 2 ’23-09-18 9.8억✅
판교원마을9단지(한림풀에버) (72㎡)️ 4 ’23-08-30 12.2억✅
판교원마을6단지(진원로제비앙) (60㎡)️ 4 ’23-08-26 9.6억✅
판교원마을9단지(한림풀에버) (72㎡)️ 9 ’23-08-15 12.8억✅
판교원마을5단지(푸르지오) (85㎡)️ 25 ’23-07-26 15.3억✅




[성남수정구] 실거래가 업데이트 : 8 건

[성남수정구] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
고등 판교밸리자이1단지 (85㎡)️ 7 ’23-11-27 [직] 9.27억✅
판교밸리호반써밋 (85㎡)️ 11 ’23-09-23 10.95억✅
수진 삼부 (135㎡)️ 13 ’23-07-28 11억✅
신흥 산성역자이푸르지오 (60㎡)️ 3 ’23-12-04 8.3억
삼부르네상스파크1 (85㎡)️ 11 ’23-06-21 5.1억✅
창곡 위례역푸르지오4단지 (84㎡)️ 6 ’23-09-06 12.25억✅
위례호반베르디움 (99㎡)️ 13 ’23-08-25 14.3억✅
위례자이 (102㎡)️ 7 ’23-08-08 16.8억✅




[성남중원구] 실거래가 업데이트 : 8 건

[성남중원구] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
금광 황송마을(삼익금광2차) (50㎡)️ 7 ’23-09-02 4.47억✅
상대원 궁전 (45㎡)️ 3 ’23-11-22 3.15억✅
선경2차 (50㎡)️ 9 ’23-10-04 4.05억✅
8 ’23-09-26 4.31억✅
성남 금호어울림 (85㎡)️ 13 ’23-06-17 8.2억✅
여수 센트럴타운(3단지) (85㎡)️ 13 ’23-11-10 10.75억
은행 현대 (85㎡)️ 5 ’23-11-25 [직] 5.9억✅
은행주공 (40㎡)️ 1 ’23-10-14 4.3억✅




[양평군] 실거래가 업데이트 : 1 건

[양평군] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
강상면 양평휴먼빌2차 (71㎡)️ 18 ’23-12-02 2.5억




[여주시] 실거래가 업데이트 : 8 건

[여주시] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
가남읍 현진에버빌-2 (71㎡)️ 15 ’23-09-14 1.63억✅
교 여주역푸르지오클라테르 (85㎡)️ 5 ’23-12-06 4.5억
17 ’23-11-28 4.57억
예일세띠앙 (85㎡)️ 6 ’23-11-20 2.9억
호반리젠시빌 (72㎡)️ 11 ’23-10-19 1.83억✅
천송 여주KCC스위첸 (85㎡)️ 10 ’23-11-24 4.6억
현암 벽산 (38㎡)️ 12 ’23-10-31 0.67억✅
이안여주강변 (135㎡)️ 20 ’23-10-19 3.9억✅




[용인기흥구] 실거래가 업데이트 : 30 건

[용인기흥구] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
공세 대주피오레2단지 (181㎡)️ 21 ’23-11-13 7억
21 ’23-08-29 6.85억✅
대주피오레2단지 (151㎡)️ 2 ’23-08-17 5.35억✅
구갈 기흥역센트럴푸르지오 (85㎡)️ 23 ’23-09-16 7.98억✅
기흥역파크푸르지오 (74㎡)️ 8 ’23-09-09 7.12억✅
기흥역센트럴푸르지오 (85㎡)️ 3 ’23-09-07 7.66억✅
동백 용인동백두산위브더제니스 (85㎡)️ 3 ’23-10-25 6.25억✅
호수마을계룡리슈빌 (85㎡)️ 9 ’23-10-09 4.85억✅
마북 교동마을LG (85㎡)️ 8 ’23-10-10 4.7억✅
교동마을현대필그린 (85㎡)️ 16 ’23-09-27 4.54억✅
연원마을LG (85㎡)️ 10 ’23-07-08 7.9억✅
연원마을LG (134㎡)️ 8 ’23-05-22 10.5억✅
보라 신창미션힐 (165㎡)️ 13 ’23-12-06 [직] 4.9억
보라마을현대모닝사이드 (85㎡)️ 4 ’23-12-06 3.8억
한보라더힐 (85㎡)️ 7 ’23-11-30 4.3억
쌍용스윗닷홈1 (165㎡)️ 15 ’23-11-08 [직] 6.8억
보라마을현대모닝사이드 (85㎡)️ 14 ’23-09-02 4억✅
상갈 금화마을주공그린빌6차 (40㎡)️ 3 ’23-11-28 2.3억
서천 용인서천효성해링턴플레이스 (75㎡)️ 22 ’23-12-02 5.95억
영통로효성해링턴플레이스1차 (60㎡)️ 17 ’23-09-16 5.35억✅
신갈 기흥파크뷰 (85㎡)️ 7 ’23-12-02 6.1억
신흥덕롯데캐슬레이시티 (60㎡)️ 19 ’23-08-26 5.25억✅
영덕 흥덕마을경남아너스빌(13블럭) (159㎡)️ 19 ’23-11-15 [직] 6.47억
두진 (60㎡)️ 4 ’23-10-31 2.83억✅
경남아너스빌(11블럭) (115㎡)️ 9 ’23-08-12 [직] 6.9억✅
중 성산마을신영지웰 (127㎡)️ 20 ’23-11-28 6.8억
신동백아이파크 (128㎡)️ 4 ’23-09-23 6.2억✅
신동백롯데캐슬에코2단지 (113㎡)️ 19 ’23-09-05 6.95억✅
성산마을신영지웰 (102㎡)️ 12 ’23-09-04 5.9억✅
성산마을서해그랑블 (130㎡)️ 10 ’23-07-22 6억✅




[용인수지구] 실거래가 업데이트 : 61 건

[용인수지구] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
동천 동천파크뷰 (19㎡)️ 3 ’23-09-20 1.02억✅
동천파크자이 (62㎡)️ 3 ’23-09-02 6.9억✅
동천디이스트 (85㎡)️ 4 ’23-08-12 8.68억✅
래미안이스트팰리스3단지 (85㎡)️ 17 ’23-07-15 9.95억✅
동천센트럴자이 (78㎡)️ 22 ’23-07-01 10억✅
상현 만현마을쌍용1차 (85㎡)️ 7 ’23-12-05 5.5억
만현마을9단지LG자이 (85㎡)️ 10 ’23-11-18 6.25억
진산마을성원상떼빌 (60㎡)️ 18 ’23-10-19 5억✅
성복역금호베스트빌 (85㎡)️ 20 ’23-09-26 7.2억✅
수지금호베스트빌TheEdu (136㎡)️ 14 ’23-09-25 7.05억✅
광교자이더클래스 (85㎡)️ 13 ’23-09-21 12.3억✅
서원마을현대홈타운 (85㎡)️ 3 ’23-09-20 7억✅
만현마을쌍용1차 (85㎡)️ 1 ’23-08-16 5.9억✅
만현마을9단지LG자이 (110㎡)️ 18 ’23-08-15 7억✅
성복역아이파크 (85㎡)️ 2 ’23-08-09 6.4억✅
상현마을현대성우1차 (136㎡)️ 14 ’23-07-28 7.4억✅
광교상떼빌파크뷰 (107㎡)️ 2 ’23-06-30 6.8억✅
성복 버들치마을성복자이2차 (125㎡)️ 17 ’23-11-30 8.95억
버들치마을성복힐스테이트3차 (127㎡)️ 3 ’23-09-09 8.5억✅
성복역롯데캐슬파크나인 (85㎡)️ 7 ’23-09-04 10.6억✅
성복역롯데캐슬클라시엘 (85㎡)️ 2 ’23-09-02 10.05억✅
버들치마을성복힐스테이트2차 (127㎡)️ 7 ’23-09-02 8.95억✅
버들치마을성복자이1차 (135㎡)️ 3 ’23-08-23 9.3억✅
성동마을강남 (159㎡)️ 9 ’23-08-22 11억✅
성동마을LG빌리지1차 (220㎡)️ 6 ’23-08-19 11.6억✅
성동마을수지자이 (85㎡)️ 13 ’23-08-19 6.8억✅
LG빌리지3 (135㎡)️ 19 ’23-06-17 8.25억✅
성복역롯데캐슬파크나인 (85㎡)️ 18 ’23-06-02 9.85억✅
성복역롯데캐슬골드타운 (85㎡)️ 32 ’23-05-30 11.8억✅
신봉 우남퍼스트빌 (60㎡)️ 4 ’23-09-19 6억✅
2 ’23-09-16 6.07억✅
서홍마을한화꿈에그린 (85㎡)️ 18 ’23-09-14 6.3억✅
신봉마을용인신봉센트레빌1단지 (159㎡)️ 15 ’23-08-26 9.5억✅
광교산자이 (102㎡)️ 14 ’23-08-26 8억✅
우남퍼스트빌 (60㎡)️ 3 ’23-08-12 6억✅
신봉마을LG자이1차 (134㎡)️ 14 ’23-08-10 7.4억✅
죽전 용인죽전동부센트레빌 (60㎡)️ 11 ’23-12-02 4.68억
내대지마을건영캐스빌 (85㎡)️ 5 ’23-11-21 6.2억
성현마을반도유보라 (123㎡)️ 1 ’23-09-27 6.6억✅
벽산블루밍2단지 (85㎡)️ 1 ’23-09-22 6.5억✅
성현마을우미이노스빌 (60㎡)️ 12 ’23-09-12 5.4억✅
인현마을힐스테이트(7차2단지) (85㎡)️ 7 ’23-09-09 6.9억✅
벽산블루밍1단지 (135㎡)️ 13 ’23-08-31 9.05억✅
용인죽전동부센트레빌 (85㎡)️ 12 ’23-08-22 5.48억✅
새터마을죽전힐스테이트 (85㎡)️ 10 ’23-08-19 6.8억✅
성현마을우미이노스빌 (60㎡)️ 9 ’23-07-08 5.05억✅
더리버하임 (60㎡)️ 15 ’23-06-05 5.23억✅
풍덕천 보원 (60㎡)️ 4 ’23-11-27 5.54억
수지파크푸르지오 (60㎡)️ 12 ’23-10-14 8.45억✅
보원 (60㎡)️ 12 ’23-10-12 5.65억✅
수지진산마을푸르지오 (85㎡)️ 11 ’23-09-26 8.65억✅
용인수지신정마을9단지 (60㎡)️ 13 ’23-09-26 8억✅
신정마을극동 (135㎡)️ 17 ’23-08-29 11억✅
현대 (85㎡)️ 13 ’23-08-26 8.7억✅
현대성우8차 (60㎡)️ 16 ’23-08-26 7.2억✅
한성 (60㎡)️ 5 ’23-08-26 7억✅
래미안수지이스트파크 (85㎡)️ 17 ’23-08-24 9.68억✅
신정마을성지 (144㎡)️ 2 ’23-08-12 9억✅
신정6단지(상록)공무원 (85㎡)️ 2 ’23-08-12 7.7억✅
이스턴팰리스이스턴팰리스 (214㎡)️ 8 ’23-06-22 8.9억✅
수지파크푸르지오 (60㎡)️ 7 ’23-04-22 7.5억✅




[용인처인구] 실거래가 업데이트 : 15 건

[용인처인구] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
김량장 용인유메이드 (16㎡)️ 14 ’23-11-13 0.79억✅
삼가 우남퍼스트빌 (85㎡)️ 10 ’23-11-29 3.3억✅
풍림 (60㎡)️ 8 ’23-08-08 2.4억✅
양지면 용인양지세영리첼 (80㎡)️ 23 ’23-11-17 3.52억✅
역북 우미린센트럴파크 (60㎡)️ 5 ’23-12-04 4.54억
역북신원아침도시 (60㎡)️ 15 ’23-09-03 3.82억✅
우미린센트럴파크 (60㎡)️ 16 ’23-08-15 4.89억✅
역북지웰푸르지오 (75㎡)️ 4 ’23-07-25 5.53억✅
우미린센트럴파크 (85㎡)️ 28 ’23-06-12 6.13억✅
우미린센트럴파크 (60㎡)️ 21 ’23-06-08 4.7억✅
유방 인정프린스2 (60㎡)️ 14 ’23-09-21 1.89억✅
포곡읍 조양(6차) (60㎡)️ 9 ’23-12-06 [직] 1.5억
신원1차 (60㎡)️ 8 ’23-11-23 2.3억
용인포곡삼성쉐르빌 (116㎡)️ 12 ’23-09-11 5.1억✅
인정멜로디 (54㎡)️ 11 ’23-08-05 1.95억✅




[이천시] 실거래가 업데이트 : 12 건

[이천시] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
대월면 사동리현대아이파크 (60㎡)️ 3 ’23-11-09 1.23억
이천사동신원아침도시 (75㎡)️ 9 ’23-10-19 3.59억✅
마장면 이천마장호반베르디움1차 (83㎡)️ 3 ’23-10-28 3.75억✅
이천마장호반베르디움2차 (83㎡)️ 6 ’23-08-24 3.7억✅
부발읍 이천신일해피트리트리빌1단지 (85㎡)️ 16 ’23-10-18 3.6억✅
송정 신일2차 (60㎡)️ 11 ’23-10-31 2.19억✅
이천라온프라이빗 (76㎡)️ 15 ’23-09-08 3.98억✅
안흥 브라운스톤이천 (85㎡)️ 8 ’23-10-15 3.72억✅
장호원읍 현대 (85㎡)️ 21 ’23-09-02 1.98억✅
증일 이천현대홈타운 (85㎡)️ 7 ’23-10-27 4.05억✅
증포 이천증포새도시한양수자인5블럭 (85㎡)️ 12 ’23-10-18 4.36억✅
대림휴먼빌 (61㎡)️ 7 ’23-09-27 1.98억✅




[하남시] 실거래가 업데이트 : 19 건

[하남시] 아파트 매매가 업데이트(12.08 실거래신고 추가)
동 아파트단지(전용면적) 층 계약일 실거래가
감이 힐스테이트포웰시티 (85㎡)️ 23 ’23-11-02 11.5억✅
감일에코앤e편한세상 (85㎡)️ 13 ’23-09-16 10.78억✅
감일스타힐스 (85㎡)️ 11 ’23-07-10 10.4억✅
포웰시티푸르지오라포레 (100㎡)️ 2 ’23-07-01 11억✅
덕풍 하남풍산아이파크(1단지) (85㎡)️ 7 ’23-09-25 8.45억✅
금강KCC (85㎡)️ 5 ’23-09-15 5.85억✅
동원베네스트 (85㎡)️ 7 ’23-08-04 7억✅
망월 미사강변사랑으로부영 (85㎡)️ 14 ’23-11-28 8.45억
미사강변골든센트로 (85㎡)️ 22 ’23-11-23 9.4억
미사역파라곤 (103㎡)️ 21 ’23-11-20 14.07억
미사역파라곤 (118㎡)️ 7 ’23-11-18 [직] 14억✅
미사강변사랑으로부영 (85㎡)️ 13 ’23-07-27 8.49억✅
미사강변트래지안 (52㎡)️ 16 ’23-07-20 6.5억✅
선 미사강변도시베라체 (75㎡)️ 1 ’23-08-02 7.47억✅
신장 하남호반써밋에듀파크 (60㎡)️ 19 ’23-12-07 5.5억
19 ’23-11-17 7.8억✅
11 ’23-09-25 7.5억✅
그린나래(430-35) (60㎡)️ 3 ’23-08-28 3.85억✅
학암 힐스테이트센트럴위례 (93㎡)️ 19 ’23-07-27 12억✅





새로운 매매 정보가 입수되면 최신 거래를 기반으로 업데이트 됩니다.
관심단지를 확인하셨다면 즐겨찾기에 추가해주세요.
(페이스북에서 ’디아파트’를 검색하거나 @디아파트 페이지에 Like/Follow하면 업데이트 소식을 받아보실 수 있습니다.)

데이터정리/글=디아파트
©dapt.kr

무단 복제 및 전재를 금합니다. 내용이 수시로 업데이트되므로 링크를 공유해주세요.